|
訊息快遞 |
國光與日本橫濱能樂堂跨國共製《繡襦夢》
9月8、9日 臺中國家歌劇院．中劇院
9月14、15、16日
臺灣戲曲中心．大表演廳 |
 |
|
▲跨國跨界共同製作的新編《繡襦夢》，溫宇航主演。(劉振祥攝影) |
【本刊訊】本團與橫濱能樂堂合作《繡襦夢》臺日共同製作計畫，結合日本的舞踊、三味線傳統藝能與崑曲，進行跨國界、跨文化的創作，歷經三年籌劃終於在日本開啟世界首演，繼6月巡演橫濱市橫濱能樂堂、新潟市民藝術文化會館能樂堂、愛知縣豐田市能樂堂三地之後，9月8、9日將於臺中國家歌劇院中劇院演出兩場，9月14、15、16日回到臺灣戲曲中心大表演廳演出四場。
《繡襦夢》題材是與能劇故事《松風》相呼應的中國古典「鄭元和與李亞仙」故事，以一件作為情感依附物件的「繡襦」，串連起跨國界的文化交流創作。新編《繡襦夢》從編劇、作曲、音樂到舞台表演都是全新創作，讓日本、台灣兩地觀眾對彼此的傳統戲曲藝能都有更多的認識。
這項合作演出邀請熟悉日本表演藝術的台北藝術大學林于竝教授擔任顧問，新編《繡襦夢》由國光劇團藝術總監王安祈與林家正共同編劇，溫宇航、劉珈后主演，表演以崑曲為主體結合舞踊身段，音樂除了崑曲之外，也加入日本傳統講唱形式的長唄，以及三味線大師常磐津文字兵衛的三味線演奏。由台灣前衛劇場頑童王嘉明導演，柯智豪音樂統籌，崑曲編腔孫建安，並加入現代偶戲元素，石佩玉、王詩淳操偶。服裝設計矢內原充志，藤間恵都子擔任舞踊指導。
為了讓觀眾更加深刻了解此次崑曲與舞踊的創新合作，演出安排為傳統崑曲、傳統舞踊、新編《繡襦夢》的三段式演出：首先《繡襦記•打子》由國光劇團當家老生唐文華與小生溫宇航演出；第二段傳統舞踊《汐汲》由藤間惠都子、水木佑歌主演；第三段演出為新編《繡襦夢》。
臺中場-臺中歌劇院 中劇院
時間：9/8(六)14：30
9/9(日)14：30
票價：3000.2500.1800.1200.800.500
臺中優惠
歌劇院序曲卡、臺中市民卡8折／歌劇院卡9折／歌劇院學生卡75折（限購1張）
臺北場-臺灣戲曲中心 大表演廳
時間：9/14(五)19：30
9/15(六)14：30
9/15(六)19：30
9/16(日)14：30
票價：3500.3000.2500.1800.1200.800
臺北睦鄰優惠
士林、北投區居民8折（限臺灣戲曲中心售票處，購票時出示證件）
●優惠辦法：國光劇團「雅客」會員7折，「群英」會員8折；軍警、榮民、志願服務卡、誠品之友、YH國際青年旅舍卡、青年旅遊卡、台新好藝會員、台新信用卡9折；學生8折；身心障礙(連同1位陪同)、65歲以上5折；團體20張以上另有優惠，請洽（02）88669600轉1687。
套票：同時購買《繡襦夢》及《李後主》任一場次各一張，即享8折優惠。
高鐵套票：享購票75折及高鐵票券8折起。詳洽高鐵活動網頁或ibon售票系統，客服專線0800-016-138）
●購票辦法：兩廳院售票系統24小時服務（www.artsticket.com.tw）
●洽詢專線：兩廳院售票系統（02）3393-9888
國光劇團（02）88669600轉1687、1689
臺中國家歌劇院(04)22511777
|
|
訊息快遞 |
秋季公演【三國】
10月5、6、7日 臺灣戲曲中心大表演廳 |
 |
|
▲《哭祖廟》是清末「儒伶」汪笑儂自編自演的名作，由女老生鄒慈愛主演阿斗之子北地王劉諶。（林榮錄攝影） |
【本刊訊】本團10月5、6、7日推出秋季公演【三國】，於臺灣戲曲中心大表演廳演出，分別是：10月5日週五晚場19:30「勇救阿斗」《長坂坡》《漢津口》與「阿斗亡蜀」《江油關》《哭祖廟》，10月6日週六午場14:30「瑜亮鬥智」《草船借箭》《借東風》《周瑜歸天》《臥龍弔孝》，10月7日週日午場14:30《戰冀州》《龍鳳呈祥》。
10月5日週五晚場19:30以「不出場的阿斗」為主軸，分為「勇救阿斗」和「阿斗亡蜀」兩部分，前者為《長坂坡》趙雲救阿斗段落
(抓帔掩井接大戰)，由中生代武生王逸蛟、青衣劉珈后主演，《漢津口》敘述關公馳援劉備擊退曹兵，由戴立吾主演關公，潘守和飾演馬伕。「阿斗亡蜀」《江油關》為程（硯秋）派名劇，由程派青衣王耀星主演，《哭祖廟》是清末「儒伶」汪笑儂自編自演的名作，由女老生鄒慈愛主演阿斗之子北地王劉諶。
10月6日週六午場14:30「瑜亮鬥智」《草船借箭、魯肅繳令》由資深女老生王鶯華帶領青年老生蔡傑夫、青年小生林璟辰主演。《借東風》由鄒慈愛主演。《周瑜歸天》由青年武生黃鈞威主演。《臥龍弔孝》是言(菊朋)派唱功名劇，由女老生劉化蒂主演。
10月7日週日午場14:30《戰冀州》由青年武生李家德主演馬超，天津閻邦建老師親授。《龍鳳呈祥》由當家老生唐文華「一趕二」前喬玄、後魯肅，一等旦角劉海苑飾演孫尚香。
秋季公演【三國】地點：臺灣戲曲中心•大表演廳（臺北市士林區文林路751號），票價：800、500、300元，兩廳院售票系統（www.artsticket.com.tw）（02）3393-9888，國光劇團（02）8866-9600*1687。 |
|
訊息快遞 |
藝術直達列車《三國計中計》開放報名
10月1日至4日 臺灣戲曲中心．大表演廳
報名日期：107年8月30日09：00起至9月14日17：00止 |
 |
|
▲《三國計中計》巧妙地將三國故事和京劇老戲包裝在這齣新戲中。（林榮錄攝影） |
【本刊訊】本團舉辦多年的「藝術直達列車」活動，隨著本團進駐臺灣戲曲中心後，今年重起爐灶，推出深受小朋友喜愛的新編兒童京劇《三國計中計》，定於10月1至4日在臺灣戲曲中心大表演廳演出六場，活動介紹及詳細報名方法下載：活動介紹、報名表。本項演出每人收費100元，低收入戶及身心障礙之學生免費。聯絡電話：（02）8866-9600轉1683
李黛慧，E-mail：d072020@ncfta.gov.tw。藝術直達列車《三國計中計》演出地點：臺灣戲曲中心•大表演廳（臺北市士林區文林路751號）。
《三國計中計》故事架構從京劇經典老戲《群英會》出發，設計一位現代兒童「倪中基」無意間穿越時空進入三國世界，結識「香香公主」孫尚香，憑著印象中的京劇故事，在「赤壁之戰」前夕協助周瑜設計「蔣幹盜書」、並親身參與孔明、魯肅的「草船借箭」，歷經一趟屬於三國京劇的奇幻冒險之旅。
《三國計中計》首演於2009年，將三國故事和京劇老戲巧妙地包裝在這齣新戲中，藉此引領兒童親近京劇活潑、有趣的一面。林建華編劇，王冠強導演，舞台影像視覺統籌戴君芳，副導演李佳麒。周慎行、潘守和、張珈羚、潘宜庭、張家麟、黃毅勇、謝冠生等主演。 |
|
訊息快遞 |
本團與趨勢教育基金會合作《天上人間
李後主》
溫宇航、鄒慈愛、林庭瑜、凌嘉臨
朱勝麗、陳清河、陳美蘭主演
11/23(五)19：30
11/24(六)14：30、19：30
11/25(日)14：30
臺灣戲曲中心大表演廳（臺北市士林區文林路751號） |
 |
|
▲《天上人間
李後主》由京崑小生溫宇航主演李後主、青春旦角林庭瑜主演大周后、凌嘉臨主演小周后（劉振祥攝影）。 |
【本刊訊】本團與趨勢教育基金會合作，繼《定風波》之後推出第二齣以詩詞入戲的實驗京崑文學劇場《天上人間
李後主》，以愛情的背叛與救贖做為戲劇主軸，帶領觀眾一同解開李後主和大、小周后的生命密碼，11月23至25日在臺灣戲曲中心大表演廳演出四場。
《天上人間
李後主》劇名引自「千秋詞帝」李後主的詞作【浪淘沙】，國光藝術總監王安祈與近年創作多齣新編歌仔戲的陳健星共同編劇，由京崑小生溫宇航主演李後主、青春旦角林庭瑜主演大周后、凌嘉臨主演小周后，鄒慈愛、朱勝麗、陳清河、陳美蘭等共同演出。劇情設定李後主死後一靈未滅，沉睡數百年，偶然被召喚甦醒，在仙人引領之下，開啟了一趟「彌補缺憾」的旅程。在這個充滿浪漫色彩的奇想故事裡，李煜一靈渺渺，重溫過往悲歡歲月，也重新審視自己的生命歷程，探問人生於天地之間的價值與意義。
劇作將李後主的《虞美人》《浪淘沙》《玉樓春》《菩薩蠻》《相見歡》《破陣子》等經典名作串連入戲，風格卻不同於與趨勢合作的第一部《定風波》，不再由詩詞主導劇情，轉而回歸曲折深刻的戲劇主軸，視劇情需要適時穿插詩詞。導演戴君芳、戲劇顧問李易修、作曲及京劇唱腔設李超、崑曲唱腔設計孫建安、作曲及唱腔配器鍾耀光，帶領觀眾共同體驗李後主的豐沛情感、人生經歷與詞作風華。
票價：
400、700、1,000、1,500、2,000、2,500
購票辦法：兩廳院售票系統24小時服務（www.artsticket.com.tw）
洽詢專線：兩廳院售票系統（02）3393-9888
國光劇團（02）8866-9600分機1687
|
